1. 趣味生活常识网首页
  2. 投稿

超脱经典台词中英对照(电影超脱中的金句中英文对照)

You have no reason to be angry with me, because I am one of the few people that’ here trying to give you an opportunity.

你没理由生我的气,因为我是少数试图给你提供机会的人之一。

Unfortunately, most of people are act self-awareness.

遗憾的是,大多数人都按自我意识行动。

My life is not worth mentioning.

我的人生不值一提。

超脱经典台词中英对照(电影超脱中的金句中英文对照)

How are you to imagine anything If the images are always provided for you.

如果你能想到的东西都在眼前,你的思维又如何插上想象的翅膀呢?

It’s so easy to be careless, it takes courage and courage to care. None of you have any of these qualities.

不在乎谁不会啊?要有多大的勇气才能去在乎。你们都没有这样的勇气。

-It’s like you said we’re brought up to this, there is nothing left, nothing but to realize and how fuck up the things are. It’s not enough, I won’t last.

-Listen to me, just listen. We are all the same, we all feel pain, and we all have chaos in our life. Life is very very confusing, I know. I don’t have the answers, but I know if you write it out, it all be okay.

-正如你所说,我们出生在这样的社会上,一无所有,我们唯一能做的就是感叹生活的糟糕。这还不够,我无法坚持。

-听我说,听着。我们大家都一样,都会感到痛苦,都会遭遇生活的混乱琐碎。我知道,生活本身非常的复杂,我也没有生活的答案。但我知道,如果你把事情写出来,一切都会好的。

超脱经典台词中英对照(电影超脱中的金句中英文对照)

Everyone pull out a shitty paper. I’d like to assess where your individual writing stills are. Okay! Here is the situation, you’re dead. Alright, write a brief but detailed essay about what a friend or a parent might say about you during your funeral.

每人拿出一张草稿纸,我想看看你们每个人的写作技巧如何,好的,情景如下,你死了,简要的写下关于你的各个朋友或家人会在葬礼上如何谈及你的短评。

超脱经典台词中英对照(电影超脱中的金句中英文对照)

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至87172970@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。

发表评论

登录后才能评论